Premiere of Sirius 40 DS on German waters

[:de]Liebe Sirius-Freunde,

Ich hoffe, auch Sie konnten bereits ein paar wunderschöne Tage an Bord genießen und hatten einen guten Start in Ihre Segelsaison 2015.
Mit dieser E-Mail möchten wir Sie über die folgenden Themen Informieren:
• Einladung zur „hanseboat ancora boat show“ und zum Besuch unserer Werft am kommenden Wochenende. Sehen Sie hier unsere ganze Range.
• Die Premiere der ersten neuen Sirius 40 DS in deutschen Gewässern auf der Messe und eine Einladung zum Testsegeln innerhalb der nächsten 7 Wochen im Anschluss an die Messe
• Weitere Möglichkeiten die die neue 40 DS auf Messen in Schweden und Norwegen im August und September zu sehen
• neue Sirius Gebrauchtyachten
Obwohl Sie uns immer in unserer Werft und an unserem Steg in Neustadt willkommen für eine individuelle Besichtigung und zum Testsegeln sind, würde ich Sie hier gerne am nächsten Wochenende während der “hanseboot ancora Boat Show” vom 29. – 31. Mai in der Ancora Marina in Neustadt, an der Lübecker Bucht willkommen heißen.
Über 145 Aussteller präsentieren hier, wie in den vergangenen Jahren, eingebettet in ein buntes Rahmenprogramm und die wunderschöne Landschaft in und um Neustadt ihre Neuheiten an Zubehör und Dienstleistungen und insgesamt über 140 neue Motor- und Segelboote.

Wir würden uns sehr freuen, Sie an Bord der Sirius 310 DS “Estella” oder der neuen Sirius 40 DS “Amazing Grace” begrüßen zu dürfen. Beide Yachten sind mit unserem beliebten Kimmkielen ausgestattet.
Für diejenigen, die sich hauptsächlich für die Sirius 35 DS interessieren, sind wir sicherlich in der Lage, Ihnen einen Besuch auf einer der vielen in Neustadt beheimateten Eigner – Yachten zu organisieren.
Nutzen Sie die Gelegenheit, die komplette Bandbreite unserer modernen Sirius Deck Salon Yachten kennenzulernen und entdecken Sie die beeindruckende Größe, die auch unsere kleineren Modelle schon zu bieten haben.
Vergleichen Sie sie direkt am Steg mit Ihren anderen Favoriten.

Lassen Sie sich von unserem neuen Flaggschiff der Sirius 40 DS überraschen und sehen Sie selbst, warum sie eine der am meisten besuchten Stars auf den Premieren in Southampton und Düsseldorf war.
Auch die Journalisten die diese Yacht bereits testen konnten waren beeindruckt:
Yachting Monthly: “…der größte 40-Füßer, den ich je gesehen habe”
“Die Wendewinkeln betrugen unter 80°, wir liefen sehr komfortabel bei 32° am scheinbaren Wind und loggten dabei an beiden Tagen zwischen 5,2 und 7,3 knoten.”
“Es ist sonst schwer über Stauraum ins Schwärmen zu kommen aber wie ein Magier eine endlose Kette von Tüchern aus einem kleinen Hut zaubert geht findet man hier immer und immer mehr Fächer und Schubladen“
„Der Innenraum, den Sirius geschaffen hat, muss man einfach gesehen haben, um ihn zu glauben – sie könnte mit Leichtigkeit als eine 5 Fuß längere Yacht durchgehen.”
„spannend und einzigartig…. – Raum und Funktionalität im Überfluss.”

Yacht: „Vielleicht ist die Sirius 40 DS das aktuell am besten gebaute Serienboot überhaupt.”
“Ein wahres Meisterstück des Yachtbaus”
„ Ich habe kaum je ein derart makellos gebautes Schiff gesehen“

Voile magazine:
“Dank des hohen Riggs und der gut stehenden Segel hatten wir trotz des geringen Windes viel Spaß beim Segeln.”
Boot MAGAZINE:
“Sirius 40 DS steht für Ideenreichtum und Segelgenuss.”

Ziltmagazine:
“Viele Dinge auf diesem Schiff sind ganz anders als wir es gewohnt sind. Ich bin zutiefst beeindruckt von den vielen genialen Ideen, die in diesem Design verwirklicht sind.”
“Deutsche Bootsbaukunst in Vollendung!”

Zusätzlich haben Sie in der nur 30 Autominuten entfernten Werft in Plön die Möglichkeit sich einen Eindruck vom Bau unserer Yachten und der Qualität im Detail zu machen.
Wenn Sie sich für einen Werftrundgang interessieren, bitten wir darum, uns dies im Vorwege anzukündigen, damit wir dies für Sie organisieren können.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Neustadt!
Für diejenigen, die sich aus zeitlichen Gründen am kommenden Wochenende nicht spontan auf den Weg machen können (bitte entschuldigen Sie die zu kurzfristige Ankündigung), bieten wir die Möglichkeit eines Probesegelns – vor allem auch für die neue Sirius 40 DS – (die anderen Modelle stehen über das gesamte Jahr zur Verfügung) von Neustadt aus zwischen dem 01. Juni und dem 15. Juli an.
Von Mitte August an wird die 40 DS das erste Mal in Schweden vor Anker gehen und auf der „Open Yard“ in Ellös, nördlich von Göteborg, in der Zeit vom 21. -23. August und 2 Wochen später bei der „Båter i sjøen“ in Oslo (Norwegen) vom 03. – 06. September ausgestelt werden.
Aber bitte bedenken Sie, dass unsere Liefertermine zur Saison 2016 bereits heute fast alle vergeben sind!

Sollten Sie oder Ihre Familie unsere 40 DS bisher noch nicht gesehen haben, könnte für Sie auch unsere 360° Panoramatour auf unserer Website…
http://grahamsnook.com/360/sirius40ds/

…und mein kleines englisches Video einen guten ersten Eindruck vermitteln:
http://grahamsnook.com/360/siriusvideo/index.html

Gerne beantworten wir Ihnen aber natürlich auch vorab telefonisch oder auch per E-Mail all Ihre Fragen.
Sind Sie schon in Besitz unserer aktuellen Prospekte oder dürfen wir Ihnen noch einmal ein neues Set zusammenstellen und zuschicken?
Gerne können wir Sie neben unseren 20-seitigen Farbprospekten und Tests auch mit einer Foto-CD versorgen, auf der sich in Ordnern sortiert etwa 700 Fotos mit Eindrücken vom Segeln, verschiedenen, für unsere Kunden verwirklichten Einrichtungskonzepten, Designs und eine ganze Reihe an Details befinden.
Auch wenn Sie von uns lange Lieferzeiten gewohnt sind, können wir Ihnen derzeit noch wenige letzte Liefertermine für die Saison 2016 anbieten. Vielleicht ist ja aber auch bei den neuen und neu auf den Markt kommenden Gebrauchtangeboten etwas interessantes für Sie dabei?
Finden Sie hierzu hier ein paar Vorankündigungsfotos, erhalten sie per Mail mehr Informationen zu den einzelnen Schiffen oder beobachten Sie unserer Rubrik „Bootsmarkt“ auf unserer Internetseite.
Ich freue mich jetzt schon, auf den weiteren Austausch mit Ihnen und darauf, mehr von Ihren Erfahrungen und Wünschen zu erfahren.
Sie erreichen mich auch außerhalb meines Büros oder während der Messe an Bord mobil unter 0049 173 65 38 721.

mit den besten Wünschen aus Plön,
Ihr, Torsten Schmidt
[:en]Dear Sirius-friends,

I hope you too had been able to enjoy wonderful days on board allready and had had a great start into your 2015 season.
In this mail, you’ll find new information and images on the following topics:
• Invitation to the „hanseboat ancora boat show“ to see our full range and a visit of the boat yard on the next weekend
• The Premiere of the first new Sirius 40 DS in German waters at the boat show and invitation for test sails in the 7 weeks following the show
• Following shows to see the new 40 DS in Sweden and Norway in August and September
• new second-hand Sirius Yachts
Even though you’re always welcome at our shipyard and our jetty in Neustadt for an individual sightseeing tour and test sails, I’d be delighted to wellcome you here on the next weekend during the „hanseboat ancora boat show“ held from 29. – 31. May at the Ancora Marina in Neustadt, only 1 hour drive form Hamburg Airport.
Over 145 exhibitors will be present here at the biggest German in water boat show, and as in previous years, there will be a colorful and diverse supporting program taking place in Neustadt’s beautiful landscape – enabling suppliers to demonstrate their new gear and services, including a total of more than 140 new sailing and motor boats.
We would be very happy to welcome you on board the Sirius 310 DS “Estella” or the new Sirius 40 DS “Amazing Grace” both equipped with our most famous twin keels.
For those who are interested mainly in seeing a Sirius 35 DS we are able to provide you with a good look around into one of the many Neustadt based owners boats.
See the full range of our modern Sirius deck saloon line and discover the stunning size even the smaller models have to offer.
Walk down the jetties and have a direct comparison with your other favorite yachts.
Let yourself be surprised by our new flag ship the Sirius 40 DS and see yourself why she was one of the most visited stars on the recend premiers in Southampton and Düsseldorf.
All journalists of the testing yacht magazines who have testet her so far have been amazed:
Yachting Monthly: “…the biggest 40-footer i´ve ever seen”
“She tacked through 80° and was most comfortable at around 32° off the apparent wind, the log showing 5,2 to 7,3 knots.”
“It´s hard to get excited about stowage, but like a magician pulling out an endless chain of hankies, it just goes on and on.”
„The internal volume must be seen to be believed – she could easily be a yacht five feet longer.”
„interesting and unique…. – space and practicality in abundance.”
Yacht: „the Sirius 40 DS might easily be the best built production boat at all”
“A real masterpiece of boat building”
„ I have hardly ever seen such a faultless build boat“
Voile magazine:
“The high profile sail plan and good sails enable us to have some fun despite the weakness of the wind.”
Boot MAGAZINE:
“Sirius 40 DS stands for innovative design and enjoyment of sailing.”
Ziltmagazine:
“Many things on this boat are just a bit different than we are used to. So many good ideas are applied in this design that I’m really impressed. What I find most striking about this boat is the enormous amount of thought that has gone into the design.”
“German engineering at it´s best!”
You also will have the possibility to see our boats under construction – just a 30 minutes’ drive away in Ploen.
Should you wish to include such a visit to our production place in your plans – please contact us beforehand, so we can make the necessary arrangements for you.
We’re looking very much forward to see you in Neustadt!
For those of you who can`t make yourself free for next weekend (sorry for the short notice) we will offer the possibility for test sails – in particular on our new Sirius 40 DS – (other models are available all over the year) form Neustadt in the Baltic between the 01st of June and the 15th of July.
From mid of August the 40 will be for the first time in Sweden and will have its premiere at the „Open Yard“ at Ellös, north of Gothenborg held from the 21st -23rd of August and 2 weeks later at the „Båter i sjøen“ in Oslo (Norway) from 03rd – 06th of September.
But please be aware that delivery dates for the season 2016 are allready very limmited!

If you or your family haven´t seen her so far you might also find helpful our 360° panorama on our web site:
http://grahamsnook.com/360/sirius40ds/

and my little english video:
http://grahamsnook.com/360/siriusvideo/index.html

We’re looking very much forward to learn more about your wishes and requirements.
We would be glad to answer any of your questions via mail and telephone in advance so please do not hesitate to get in touch with us.
Many of you will have already received the latest information material but we can of course provide you with our 20 page colored brochures and lots of test reports – just let us know and we shall send you the details.
If of interest we also can provide you with a CD -ROM with over 700 digital pictures of each of our yachts – inclusive pictures of the yacht under sail, a range of individual interior concepts, designs and plenty of individual details.
Even though you might be already accustomed to our long waiting times, we can still offer a few very last delivery dates for the season 2016. But you might also be interested in our new and comming up preowned yachts?
Please find a few teasing pictures of them here and more information to each of them on special request via mail and allready of some and soon from all others on our website under the button: Boatsmarket
I am looking very much forward to exchanging views, to learn more of your experience and any ideas you wish to see realized on your next yacht.
You can reach me directly – outside my office and during the boat shows – on my cell phone. The number is 0049 – 173 65 38 721

With all the best wishes from Ploen
yours, Torsten Schmidt
[:]